[더코리아-경남] “라 미아 카뇰리나 코코.”(La mia cagnolina Coco, 우리 집 강아지 코코를 소개합니다)”

8월 26일(토) 경상남도 공감홀에서 열린 제11회 경남교육청 이중언어말하기 초등부 대회에 참가한 노 아무개 학생은 능숙한 이탈리아어로 사랑하는 강아지를 소개했다.

이날 열린 2023년 이중언어말하기대회는 이탈리아어와 한국어를 유창하게 표현한 노 아무개 학생뿐만 아니라, 중국어, 일본어, 러시아어, 필리핀어, 몽골어 등 7개국 언어를 구사하는 경남 지역 이중언어 인재와 가족이 한자리에 모인 축제의 장이었다. 사랑하는 가족과 선생님 앞에서 자신의 이야기를 펼친 학생들은 크게 웃고, 서로 격려하면서 함께 어울리는 즐거운 시간을 보냈다.

이번 대회에는 70여 명이 온라인 예선에 참여했으며 이중 초등부 15명, 중등부 10명 등 총 25명이 본선에 함께했다. 참가자들은 ‘사랑하는 우리 학교’, ‘지구의 기후변화’, ‘역사 공부를 열심히 하겠습니다’ 등 다양한 주제로 한국어와 부모 나라의 언어로 각각 발표했다.

특히 진로를 주제로 발표한 중·고등부는 한국어와 부모 나라의 언어로 즉문즉답을 통해 서로 다른 언어의 가치를 이해하고, 자신의 강점을 살렸다.

본선 결과는 8월 31일(목) 경남교육청 다문화교육센터 누리집에서 발표된다. 이번 대회 금상, 은상 수상자 중 3명은 11월 서울에서 열리는 전국 대회에 경남 대표로 참가하게 된다.

김경규 진로교육과장은 “이번 대회에 참가한 학생들이 가지고 있는 언어적 배경의 다양성이 잠재력으로 발휘되어 멋지고 당당한 인재로 자라날 수 있기를 기원한다”라며 “경상남도교육청도 학교의 이중언어 교육을 지속해서 지원하겠다”라고 말했다.